Однажды мне пришлось купить пиджак специально для того, чтобы попасть в ресторан. Случилось это много лет назад в Будапеште, где мы решили шикануть и сходить в “Гундель”, и лишь заказав столик, я спохватился – в приличное место надо идти в приличной одежде, а пиджака с собой по молодости я не привез. Концовка этой истории прозаична – оказалось, в “Гунделе” были пиджаки на прокат, при этом многие приходили в свитерах, а сам ресторан, увы, ничем не поразил. Зато именно там я купил “Малую венгерскую поваренную книгу” Кароя Гунделя, которая парадоксальным образом стала одной из моих любимых кулинарных книг.

“Кошелек богача” – тоже одно из изобретений Кароя Гунделя, отца современной венгерской кухни. В этом блюде соединены две визитных карточки Венгрии – блинчики и паприкаш из курицы. Блинчики с курицей перевязывают пером зеленого лука, отчего это блюдо начинает напоминать, действительно, тугой кошель, набитый деньгами. На самом же деле внутри – не золото, а кусочки курицы в густом и ароматном соусе: согласитесь, не самый избитый способ подачи всеми любимых блинчиков с курицей!

Блинчики с курицей – “Кошелек богача”

Сложность
средняя

Время
20 минут

Ингредиенты

4 порции

для паприкаша из курицы:

200 г. куриного филе бедра

1 луковица

1 крупный помидор

1 зеленый перец

1 ст.л. паприки

1/2 ст. сметаны

1/2 ст. сливок жирностью 22%

1 ст.л. муки

соль

для блинчиков:

3/4 ст. муки

1 большое куриное яйцо

1/2 ст. молока

1/3 ст. газированной воды

несколько перьев зеленого или шнитт-лука

растительное масло

Бывают такие блюда, которые хочется есть зимой. Не могу сказать, что сильно люблю зиму, но именно это время года вызывает у меня страсть к особого рода еде – простой, согревающей, сытной, даже тяжелой, и вкусной. Вкусной не как в “изысканно и утонченно”, а как в “съел всю тарелку и попросил добавки”. Насколько я успел узнать кухню Венгрии, она сплошь состоит именно из таких блюд. Знакомясь с ней, берегите язык: пытаясь выговорить названия венгерских блюд, таких, как халасле, пёркёльт, гуйяш, его с непривычки можно сломать, а пробуя их в первый раз – проглотить.

Таков и паприкаш. Мясо – не какое-то особенное, а то, которое есть – тушат до мягкости, в конце добавляя сметану, которая придает блюду легкую кислинку. В результате получаются нежнейшие кусочки мяса в бархатной, нежно-розового цвета подливке, которую хочется буквально есть ложкой, а в конце без остатка вымакать хлебом. Можно приготовить паприкаш, разделав целую курицу (и во времена оны паприкаш из курицы готовили именно так), но сегодня разумнее будет взять филе, чтобы получить блюдо, которое не стыдно предложить гостям.

Паприкаш из курицы

Сложность
средняя

Время
35 минут

Ингредиенты

2 порции

400 г. куриного филе бедра

1 небольшая луковица

40 г. смальца или растительного масла

5 г. паприки

1 сладкий зеленый перец

1 небольшой помидор

80 г. сметаны

40 г. сливок жирностью 22%

1 ст.л. муки

соль

Как известно, у Венгрии выхода к морю нет, поэтому в роли главного водоема страны выступает Балатон, самое большое озеро Центральной Европы. Балатонские же судачки, в свою очередь, в отсутствие конкуренции со стороны морских обитателей прочно застолбили место главного подводного деликатеса венгерской кухни. Судак по-венгерски был описан в поваренной книге Кароя Гунделя, сделавшего для венгерской кухни больше, чем сделали для французской Карем, Эскоффье и Бокюз, вместе взятые. Несмотря на название, главную роль в этом блюде играет соус – красивый, типично венгерский, с насыщенным вкусом, ну а чуть сладковатая плоть судака попадает на тарелку почти в первозданном виде. Нежный судак с ароматным соусом оказывается простым по задумке, но законченным и очень вкусным блюдом. Да, Гундель в своем деле понимал, как никто.

Филе судака по-венгерски

Сложность
средняя

Время
1 час

Ингредиенты

2 порции

1 кг. судачков

1 луковица

1 зеленый перец

1 помидор

40 г. смальца или сливочного масла

7 г. паприки

70 г. сметаны

15 г. сливочного масла

15 г. муки

соль

Основой основ венгерской кухни, простой и щедрой, является котелок-бограч. Когда-то в таких котлах варили свою снедь кочевые предки современных мадьяров, сейчас в них готовят вкуснейшие супы и рагу, которые составляют львиную долю венгерских блюд. Одним из таких блюд является пёркёльт – мясо, которое тушится в собственном соку с добавлением овощей. Звучит не слишком необычно, но это, поверьте, стоит попробовать, потому что правильно приготовленный пёркёльт – блюдо совершенно неземного вкуса. Сегодня мы будем готовить пёркёльт из курицы, в Венгрии же пёркёльт делают из любого мяса, от говядины и свинины до потрохов.

Пёркёльт из курицы

Сложность
средняя

Время
40 минут

Ингредиенты

2 порции

500 г. филе бедра курицы

2 луковицы

1 зеленый перец

2 спелых помидора

или

200 г. томатов в собственном соку

10 г. сладкой паприки

1/2 ч.л. тмина

4 ст.л. смальца или масла

соль

Что такое гуляш? Уверен, многие ответят, что гуляш – это мясо с густой подливкой, второе блюдо. Так готовят гуляш у нас, так готовят его даже в некоторых странах бывшей Австро-Венгрии, но если этот вопрос задать мадьяру, он ответит: гуляш – это суп. Густой, наваристый, сытный, но – суп. Словом gulyás по-венгерски называют пастухов, которые верхом на лошадях следили за пасущимися стадами. Именно эти венгерские ковбои придумали варить в походном котелке-бограче суп из мяса, овощей, лапши и корнеплодов, такой густой, что сразу не поймешь, суп это или нет. Так гуйяш (именно так правильно произносится название этого блюда) обрел две ипостаси: густого супа и тушеного мяса в соусе. Сегодня мы с вами приготовим венгерский суп гуляш, правда, в не совсем традиционном исполнении.

Венгерский суп гуляш

Ингредиенты

6 порций

600 г. говядины

2 луковицы

1,5 ст.л. сладкой паприки

2 ст.л. чистого смальца или 20 г. свиного сала

3 зубчика чеснока

1 ч.л. тмина

1 капуста кольраби

1 морковка

1 красный перец

1 зеленый перец

2 помидора

вода

соль

черный перец

пучок петрушки и укропа