Я уже говорил, что стараюсь не есть помидоры зимой, потому что вкус зимних томатов — наиболее наглядное подтверждение того, что принцип сезонного питания возник не на пустом месте. В этот раз я изменил своей привычке, чему есть уважительная причина: шопский салат. Овощной салат с брынзой, проще которого вряд ли что-то можно придумать, и который открывал наш каждый обед и ужин в Белграде.
10 ПРОСТЫХ РЕЦЕПТОВ ДЛЯ УЖИНОВ ЗА 15 МИНУТ Подпишись прямо сейчас, чтобы СКАЧАТЬ книгу быстрых рецептов! |
Изначально шопский салат — блюдо болгарское (шопы — этническая группа внутри болгарской нации), и его часто выкладывают слоями, повторяя цвета болгарского флага: внизу красные помидоры, сверху белая брынза, между ними зеленые огурцы. Но в Сербии и вообще на Балканах шопский салат любят ничуть не меньше, чем в Болгарии, а сам рецепт, как мне кажется, является локализованной версией хориатики салата, известного нам как просто «греческий». Такое заимствование было бы вполне логичным — уж больно вкусным получается шопский салат.
Шопский салат
низкая
10 минут
Перво-наперво стоит определиться, будете вы готовить шопский салат со свежим перцем, или сперва решите его запечь. Возможны оба варианта — первый, разумеется, быстрее и проще, зато второй добавляет салату сладости и дымных ноток, ради которых стоит повозиться с запеченными перцами.
Читайте также: Как запечь болгарский перец |
Итак, нарежьте перец кубиками, при желании сперва приготовив его в духовке и очистив от шкурки и семян. Кроме того, нарежьте кубиком помидоры и огурцы, очищенные от кожицы, а сладкий салатный лук нарежьте полукольцами.
Можно выложить салат слоями, но с точки зрения кулинарной целесообразности лучше смешать овощи заранее — так заправка распределится более равномерно. Поэтому соедините все овощи в миске, сбрызните их винным уксусом, приправьте солью и перцем, добавьте оливковое масло и как следует перемешайте.
Коль скоро я уже завел речь о моих белградских каникулах, посмотрите вторую часть видео о Белграде, где я наконец-то добрался до темы еды. И обязательно подпишитесь на мой канал на Youtube, чтобы вовремя узнавать о новых видео!
Выложите овощи в общий салатник, после чего щедро натрите сверху болгарскую или сербскую брынзу на мелкой терке. Перемешайте салат уже на столе, чтобы «поженить» брынзу и овощи, и приступайте к трапезе.
При желании можно усложнить рецепт, добавив к овощам оливки, чеснок или мелко нарезанную зелень.
КНИГА В ПОДАРОК - только для новых подписчиков! Введите емейл и получите книгу с рецептами ужинов за 15 минут: быстро, просто и вкусно! |
Автор: Алексей Онегин
Кто это такой?..
В ингредиентах забыли указать брынзу.
Точно, я ее сначала записал, а потом почему-то удалил. Спасибо за бдительность!
День добрый )
а зачем очищать огурцы?
Довольно у многих огурцов шкурка немного горчит. Можно и не очищать — но везде, где мы заказывали шопский салат в Белграде, его готовят именно с очищенными огурцами.
По иронии судьбы, у меня, как раз, вчера был салат, похожий как на «шопский», так и на «хориатики» — огурцы, помидоры, лук и перец. С греческим козьим сыром и заправкой из оливкового масла и уксуса. Правда, в моей вариации, я еще немного приправил салат молотым пажитником(фенугрек, чаман, шамбала). И пусть это совершенно неаутентичная приправа ни для Греции, ни для балканских стран, вкус и аромат салата преобразились — стали богаче. Да и аппетит аромат такого салата пробуждает нешуточный!
Добрый день. Солить, заправлять и перемешивать изначально не надо, во всех заведениях салат подают несоленым (соль, перец и масло стоят на столе), просто с брынзой (причем, натертая брынза лежит в тарелке поверх овощей белой горкой), и есть свой особенный процесс перемешивания салата уже в своей тарелке.
Интересовался специально по поводу очищенных огурцов. На Балканах принято очищать огурцы не из-за горчинки, а из-за того, что их там очень долго и много выращивали, и знают чем и как их удобряют и опрыскивают от вредителей. Поэтому в 99% блюд огурец будет очищенный.
Я не ставлю аутентичность во главу угла, как подают в заведениях — их право. Мне в Белграде нормальное масло буквально пару раз удалось получить, это же не значит, что надо подавать салат с выдохшимся прогорклым маслом и неизвестно когда смолотым перцем. :) За комментарий насчёт огурцов — спасибо.