Морковка на обед или ужин – это что-то из далекого детства, когда бабушка потчевала меня нарезанной кусочками морковью, тушеной в сметане. Та морковка была мягкая, сладковатая, какая-то неторопливо-домашняя, и, хотя я не могу сказать, что она была моим любимым блюдом, это одно из самых ярких воспоминаний детства. А эта пряная морковь – практически полная ее противоположность: яркая, острая, брутальная, это уже не детское лакомство, а закуска или гарнир для серьезных, уважающих себя людей.
10 ПРОСТЫХ РЕЦЕПТОВ ДЛЯ УЖИНОВ ЗА 15 МИНУТ Подпишись прямо сейчас, чтобы СКАЧАТЬ книгу быстрых рецептов! |
Все началось с того, что компания Kotanyi прислала мне тематический набор африканских специй. Сам я в Африке ни разу не был (смею надеяться, это временно), но сразу же вспомнил Марокко – самую не-африканскую из африканских стран, знаменитую своей кухней. Там морковь маринуют, не скупясь на специи, после чего едят в качестве закуски. Думаю, на нашем столе такая морковка тоже не затеряется.
Пряная морковь по-мароккански
низкая
10 минут
Сперва пару слов, собственно, о специях. Бренд Kotanyi вам всем наверняка знаком – во всяком случае, я вижу это название каждый раз, когда попадаю в отдел специй в любом крупном супермаркете. У них есть как разнообразные специи по отдельности, так и готовые смеси специй для тех, кто ленится или просто не очень хорошо разбирается, какие лучше подходят к мясу, а какие – к рыбе. Как раз такие смеси – для баранины, для рыбы, а еще кофейный маринад – оказались в моем наборе, вместе с тмином, мускатным орехом, кайенским перцем и мельничками с черным перцем и корицей с сахаром. Последняя рекомендована для йогурта и сладких блюд, но и в этом рецепте ей нашлось достойное применение.
Сам же рецепт прост до безобразия. Очистите морковку и нарежьте ее произвольно – кружками, соломкой или, как я, брусочками. Бланшируйте морковь в подсоленной воде в течение 5-10 минут, чтобы она стала мягкой, но сохранила легкую хрустинку. Отбросьте морковь на дуршлаг, чтобы стекла вода, а сам овощ немного обсох, а сами тем временем смешайте оливковое масло, сок лимона, тонко нарезанную петрушку или кинзу и специи и взбейте вилкой до однородности. Полейте морковку этой смесью и как следует перемешайте, чтобы маринад обволакивал каждый кусочек. Теперь морковке хорошо бы дать хотя бы пару часов, чтобы промариноваться, хотя, если не терпится, можно съесть ее сразу же.
Подавая морковь на стол, украсьте ее зеленью и приправьте свежемолотым черным перцем. И вот тут как нельзя кстати придется корица с сахаром: морковь замечательно дружит и с тем, и с другим, а не успевшие раствориться крупинки сахара на ее поверхности купируют остроту кайенского перца и сделают вкус по-настоящему сбалансированным и многогранным.
КНИГА В ПОДАРОК - только для новых подписчиков! Введите емейл и получите книгу с рецептами ужинов за 15 минут: быстро, просто и вкусно! |
Автор: Алексей Онегин
Кто это такой?..
Интересный рецепт.
Только не кажется Вам, что в рецепте должен быть не «тмин», а «кумин» — зира? В Магрибе и Аравии чаще применяется именно она.
В этом рецепте именно тмин, как своеобразный оммаж моему детству, когда морковку готовили с тмином, а ни про какую зиру у нас и не слыхивали. Но в Марокко, конечно, была бы именно она.
А вот не обязательно.
Блюдо это у нас тут довольно популярно и именно как «марокканское», хотя есть и «польский» вариант. Спросил у сотрудницы — марокканки — говорит, что использует и то, и другое, смотря по тому, что есть на кухне. Приеду домой, сделаю оба варианта, посмотрим, что лучше. Спасибо за идею!
Да, так всегда и бывает. Те, для кого блюдо является повседневным, смотрят на замены спокойно и без фанатизма, которым обычно наделены те, кто рассматривает его как некую сакральную экзотику. :)
Опачки. Спасибо что напомнили. Делал как-то. Вкусно
Опачки. На здоровье.
Докладываю о результате ходовых испытаний.
Я это дело вчера изобразил в двух вариантах — один с тмином, второй с зирой. Дал два часа проникнуться духом, потом оба варианта поглотил в виде дегустации с кинамоном (по-русски это, кажется, называется «корица»), но без сахара (я с ним наотрез не дружу). Из проведенного эксперимента делаю выводы, числом три:
1. с зирой лучше, в том смысле, что более «средиземноморский» вкус;
2. для такого заядлого огнеглотателя, как Ваш покорный слуга, дозировку кайенского перца пришлось увеличить вдвое — но ослабленные северные организмы это может привести к жертвам и разрушениям;
3. полученный продукт следует, по уму, использовать в качестве, как правильно сказать по-русски, «закуси»? к араку, узо, ракии или еще какой-нибудь анисовой жидкости. Жалко, что я совсем непьющий.
Огромное спасибо. Вкусно.
С тезисами в целом согласен, открою небольшой секрет: я готовил с вдвое большим количеством кайенского перца, чем указано в рецепте, но попробовав результат, сократил его количество, поскольку на вкус среднестатистического соотечественника (как я его представляю) получится слишком остро. :)
Добрый день!
Готовила сегодня утром — чтобы до вечера настоялось. Весьма аппетитно выглядит и пахнет.
Но почему-то захотелось добавить чуть-чуть чеснока…..
Не могу этого вам запретить! Мысль хорошая.
Сняла пробу: добавление чеснока вполне уместно (но чуть-чуть), а вот кислинки показалось мало. Добавила еще капельку лимонного сока.
Доброго дня!
Вчера делал, правда с отклонениями от рецепта. Тем не менее получилось и взято на вооружение. Хороший и годный рецепт для жизни.
Спасибо!
Единственный момент — показалось что 5-10 минут бланшировки многовато. Морковь получается мягковатой.
Ну, это на вкус и цвет. И на морковь, кстати, тоже — для зимней лежалой морковки и для свежей весенней временные рамки могут быть разными.
Вот как интересно получается! А я-то привык, что именно зимой овощи более сочные, свежие — ведь зимой не жарко, идут дожди, значит, воды много, можно даже не поливать, само вырастет. А потом начинается жара, с мая по октябрь вообще дождей нет, все на искусственном поливе, а вода-то совсем недешевая! Так что летом овощи всегда какие-то, не то чтобы вялые, но незимние. Так что мне на бланшировку 3 минут хватило.
А что означает по-русски глагол «лежалая морковь»?
Наверное, это актуально для ваших мест, у нас же до недавнего времени морковь собирали по осени и хранили в погребе до весны. Вот такая морковь — лежалая, от слова «лежать», она большая, сухая, и уж конечно ни в какое сравнение не идет с первой весенней морковкой, свежей и сочной.
Отчитываюсь! Сделала! Очень-очень гуд. Заменила кайенский перец (закон бутерброда — всегда был, сегодня обошла 3 маркета, неть) просто красным жгучим, добавила чеснок. Концептуально понравилось, хороший, быстрый закусон, красиво, ярко смотрится на столе. Нужно научиться выравнивать специи по вкусу. И согласна с предыдущим оратором 5-10 мин слишком много. Но рецепт буду использовать точно, т.к. в другом виде просто морковь не воспринимаю. Спасибо!
На здоровье! Много так много, я не настаиваю, мне морковь после 5 минут слишком твердой. Терпимо, но если можно сделать лучше, то почему не сделать?..
Марроканская кухня и без таджина? ))
Алексей, есть ли у Вас в планах поделиться интересными рецептами для таджина?
Да вроде пока не было. :)
Иду готовить, вегетарианские рецепты приветствую, а морковку тем более, спасибо за рецепт
Приятного аппетита!
Интересно. Надо попробовать. )
Вырулить бы еще функцию закладок на сайте.. Можно было бы тихо-мирненько собирать все любопытное в свой профиль.. И все такое.. )
Вы далеко не первая, кто пишет про закладки (если только это не были вы все те разы, но под разными именами :))). Осталось понять, как это реализовать и насколько большому количеству людей (в процентах от общего числа) это вообще нужно. Все-таки далеко не все готовы регистрироваться на разных сайтах, особенно таких небольших, как мой.
Разок могла и написать.. Хм. )
Кстати.. И сохраненные комменты тоже были бы в тему (чтобы не путаться в показаниях, ага). )
По поводу регистрации.. Вход «через соцсеточки» обычно никого не останавливает, ибо быстро и просто (ничего не надо делать/вводить/придумывать — лишь жамкай на подтверждение = профит). :))
Добрый вечер, Алексей. Получила от Вас уже 3 книги, за которые — огромное спасибо.
Не знаю, актуально ли это еще — закладки, но мне не удалось обнаружить что-то подобное у Вас, возможно, в силу того, что в какой-то степени я — обычный «чайник», поэтому просто скидываю пока Ваши рецепты, выдержки из статей в каталог рецептов, который у меня в редакторе.
Почему пишу. Я уже много лет зарегистрирована на «Поваренке.ру» (правда, сейчас они называются по-новому, никак не запомню, рассылок сегодня не было, а так бы скинула). Но рецепты внутри сайта идут под «Поваренок.ру» по-прежнему. Так вот, там у меня есть своя КК (кулинарная книга), куда я и скидываю рецепты. Как это сделать, я, естественно, не знаю, но любой программист, думаю, поможет Вам, если в 19 году это еще актуально. И еще я зарегистрирована на «овкусе.ру», они теперь тоже «связаны со всем миром» и называются Команда Cookpad . Если честно, я остаюсь на сайте по привычке, и — а вдруг повезет, но у них тоже есть возможность скидывать в «Избранное» понравившийся рецепт.
И последнее — по поводу «Все-таки далеко не все готовы регистрироваться на разных сайтах, особенно таких небольших, как мой». На мой взгляд ценность сайта не в количестве подписчиков, а в содержании. Я вот теперь только на Вашем сайте и нахожусь, практически. Конечно, и в силу того, что совсем недавно открыла его для себя, и в общем-то случайно. И все сожалею, что это не случилось где-нибудь в 2009 году.
Вам — удач и успехов в Ваших задумках.
Спасибо за мнение! Согласен, что программист (но не любой, а толковый и нужной специализации) эту проблему решит. Но почему-то ни один программист мне пока не предложил этого сделать, а знакомых специалистов нужного профиля у меня нет, увы. Насколько я знаю, в любом браузере есть функция добавления страницы в закладки, поэтому правда не очень понятно, насколько полезно делать дублирующуюся функцию, усложняя из-за этого сайт и его работу.
Пробовал в Тунисе несколько раз морковь, но с хариссой. Остро и вкусно. Только ее там запекают. С тех пор обязательно привожу оттуда баночку хариссы, хотя ее не трудно сделать и самому.
Алексей, огромное спасибо за рецепт. Теперь в нашем доме морковь пропадать не будет, а то я её так мало где использовала, она успевала испортиться. Теперь же это не просто морковь, а произведение искусства. Добавляю чеснок и наслаждаюсь вкусом и запахом.
Спасибо за ваш сайт. Он и вкусный и познавательный. Уже много, что готовила по вашим рецептам, но отписываюсь первый раз. Ещё раз спасибо и успехов.
Да, и….безопасных вам дорог. Просто я тоже путешественница, знаю, что это пожелание всегда актуально.
Спасибо вам! По поводу того, что пишете впервые, я в таком случае всегда говорю: лучше поздно, чем никогда.)